Gần xa nô nức yến anh / Chị em sắm sửa bộ hành chơi xuân

Truyện Kiều, câu 45–46 · đoạn “Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh”

Gần xa nô nức yến anh,Chị em sắm sửa bộ hành chơi xuân.

Ý nghĩa

Khắp nơi người đi chơi xuân đông vui, ríu rít như chim én chim oanh. Chị em Kiều cũng sửa soạn quần áo, rủ nhau đi bộ ra ngoài chơi xuân.

Giải nghĩa từ

yến anh: chim én, chim oanh, ví đám người đi chơi ríu rít
bộ hành: đi bộ

Trong truyện

Đoạn “Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh” (câu 39–56): Chị em Kiều đi chơi xuân trong tiết Thanh minh, cảnh vui rộn rồi chiều xuống man mác.

Hai câu này nhắn gì cho chuyện đang rối

Mọi người đang ra ngoài, và bạn cũng nên ra theo. Có niềm vui đang chờ ngoài cửa. Không khí quanh bạn đang rộn ràng. Bạn không cần lý do đặc biệt để góp mặt.

Nên làm: Nhận lời một buổi hẹn tuần này: cà phê, đi dạo, hội chợ. Sửa soạn tươm tất một chút cho mình vui.

Cần lưu ý: Ở nhà mãi vì ngại thì nỗi ngại lớn dần. Bước ra khỏi cửa là xong nửa việc.

Nếu chuyện của bạn là…

Tình cảmChỗ đông người vui vẻ là chỗ dễ gặp người mới. Đi chơi với nhóm bạn, mở lòng một chút.

Công việcSự kiện ngành, buổi gặp mặt, tiệc công ty: đi đi. Quen người lúc vui dễ hơn lúc cần nhờ.

Tiền bạcĐi chơi thì đặt mức chi trước khi ra khỏi nhà. Vui trọn mà hôm sau không phải tiếc ví.

Học hànhRủ bạn cùng lớp đi chơi sau kỳ kiểm tra. Có nhóm bạn thân trên lớp, việc học nhẹ đi nhiều.

Gia đìnhRủ anh chị em hay cha mẹ đi dạo cuối tuần. Cùng sửa soạn với nhau cũng là một phần vui.

Tinh thầnRa nắng, gặp người, nghe tiếng cười. Tâm trạng lên liền, không cần lý thuyết gì.

Gần xa nô nức. Sắm sửa rồi bước ra cửa.

Chuyện của bạn thì sao?

Gõ chuyện đang làm bạn rối, gieo bốn câu Kiều và nhận lời luận cho đúng chuyện đó. Miễn phí, không cần tài khoản.

Gieo một quẻ Kiều

Chủ đề: cảnh sắc thiên nhiên