Kiều càng sắc sảo mặn mà / So bề tài sắc lại là phần hơn
Truyện Kiều, câu 23–24 · đoạn “Chân dung chị em Thúy Kiều”
Kiều càng sắc sảo mặn mà,So bề tài sắc lại là phần hơn.
Ý nghĩa
Tả xong Thúy Vân, Nguyễn Du chuyển sang Thúy Kiều: sắc sảo, có chiều sâu, xét cả tài lẫn sắc thì còn hơn em.
Giải nghĩa từ
- sắc sảo
- tinh anh, sắc nét, có trí tuệ
- mặn mà
- đằm thắm, có chiều sâu
- phần hơn
- trội hơn
Trong truyện
Đoạn “Chân dung chị em Thúy Kiều” (câu 15–38): Tả vẻ đẹp đoan trang của Thúy Vân và vẻ sắc sảo, đa tài của Thúy Kiều, kèm lời báo trước về khúc Bạc mệnh.
Hai câu này nhắn gì cho chuyện đang rối
Bạn đang có lợi thế thật. Lần này dùng đi, đừng giấu. Chuyện này bạn đang có phần hơn, mà hơn ở chỗ sâu chứ không phải chỗ người ta thấy ngay.
Nên làm: Nói ý mình ra, nhận luôn phần khó. Lúc này mà giấu là phí, nha.
Cần lưu ý: Hơn người dễ chủ quan. Làm kỹ bước cuối, đừng để chi tiết nhỏ phá việc lớn.
Nếu chuyện của bạn là…
Có phần hơn thì dùng. Giấu mãi cũng thành phí.
Chuyện của bạn thì sao?
Gõ chuyện đang làm bạn rối, gieo bốn câu Kiều và nhận lời luận cho đúng chuyện đó. Miễn phí, không cần tài khoản.
Gieo một quẻ KiềuChủ đề: tài sắc và nhân vật
Câu Kiều khác
- “Một hai nghiêng nước nghiêng thành”Câu 27–28 · Chân dung chị em Thúy Kiều
- “Thông minh vốn sẵn tư trời”Câu 29–30 · Chân dung chị em Thúy Kiều
- “Khúc nhà tay lựa nên chương”Câu 33–34 · Chân dung chị em Thúy Kiều
- “Ngày xuân con én đưa thoi”Câu 39–40 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Cỏ non xanh tận chân trời”Câu 41–42 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Thanh minh trong tiết tháng ba”Câu 43–44 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh