Khúc nhà tay lựa nên chương / Một thiên bạc mệnh, lại càng não nhân
Truyện Kiều, câu 33–34 · đoạn “Chân dung chị em Thúy Kiều”
Khúc nhà tay lựa nên chương,Một cung Bạc mệnh lại càng não nhân.Bản quen đọc: Khúc nhà tay lựa nên chương, Một thiên bạc mệnh, lại càng não nhân.
Ý nghĩa
Nguyễn Du kể tài đàn của Thúy Kiều: nàng tự soạn một khúc nhạc riêng gọi là Bạc mệnh, nghe buồn thấu lòng người. Chi tiết này báo trước cuộc đời long đong của Kiều.
Giải nghĩa từ
- khúc nhà
- khúc nhạc do chính mình soạn
- nên chương
- thành bài, thành bản
- bạc mệnh
- số mỏng, phận bạc
- não nhân
- làm lòng người buồn não
Trong truyện
Đoạn “Chân dung chị em Thúy Kiều” (câu 15–38): Tả vẻ đẹp đoan trang của Thúy Vân và vẻ sắc sảo, đa tài của Thúy Kiều, kèm lời báo trước về khúc Bạc mệnh.
Hai câu này nhắn gì cho chuyện đang rối
Bạn đang biến buồn thành một thứ gì đó. Cái đó có giá trị thiệt. Thứ bạn làm ra dính buồn của bạn, nên nó chạm người ta. Được. Nhưng buồn là chất liệu, không phải căn cước.
Nên làm: Cứ viết, vẽ, đàn ra hết đi. Xong rồi thử làm thêm một bản vui, coi bạn có làm nổi không — mình cá là có.
Cần lưu ý: Nghe đi nghe lại một khúc buồn, riết rồi tin đời mình chỉ có thế. Coi chừng.
Nếu chuyện của bạn là…
Viết khúc buồn thì được. Đừng sống mãi trong nó.
Chuyện của bạn thì sao?
Gõ chuyện đang làm bạn rối, gieo bốn câu Kiều và nhận lời luận cho đúng chuyện đó. Miễn phí, không cần tài khoản.
Gieo một quẻ KiềuChủ đề: tài sắc và nhân vật
Câu Kiều khác
- “Ngày xuân con én đưa thoi”Câu 39–40 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Cỏ non xanh tận chân trời”Câu 41–42 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Thanh minh trong tiết tháng ba”Câu 43–44 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Gần xa nô nức yến anh”Câu 45–46 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Tà tà bóng ngả về tây”Câu 51–52 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh
- “Nao nao dòng nước uốn quanh”Câu 55–56 · Cảnh ngày xuân, tiết Thanh minh