Gieo một quẻ

Một ngày lạ thói sai nha / Làm cho khốc hại chẳng qua vì tiền

Truyện Kiều, câu 597–598 · đoạn “Gia biến”

Một ngày lạ thói sai nha,Làm cho khốc hại chẳng qua vì tiền.

Ý nghĩa

Lời bình của Nguyễn Du về bọn sai nha trong vụ gia biến: chúng hành hạ nhà Kiều dữ dội, rốt cuộc cũng chỉ vì tiền.

Giải nghĩa từ

lạ thói
cái thói quen quái ác
sai nha
bọn lính lệ, nha lại ở công đường
khốc hại
gây hại tàn nhẫn

Trong truyện

Đoạn “Gia biến” (câu 575–614): Nhà Kiều bị vu oan, cha và em bị bắt đánh; Kiều quyết bán mình chuộc cha.

Hai câu này nhắn gì cho chuyện đang rối

Đằng sau chuyện khó chịu này có khi là lợi của ai đó, không phải lý lẽ. Nhìn cho tỉnh cái động cơ thật. Thấy rõ ai được lợi là bạn bớt tự trách ngay.

Nên làm: Hỏi thẳng: người này muốn gì ở mình? Trả lời được câu đó mới biết đáp sao.

Cần lưu ý: Coi chừng người tỏ ra nghiêm vì “nguyên tắc” mà cuối cùng chỉ quanh chuyện tiền.

Nếu chuyện của bạn là…

Tình cảmNếu một mối quan hệ cứ xoay quanh chuyện bạn chi bao nhiêu, đáng dừng lại mà nhìn.
Công việcMột quy trình rắc rối vô lý có thể đang chờ "bôi trơn". Tìm kênh chính thức, đừng tự đưa phong bì.
Tiền bạcKiểm tra kỹ các khoản phí phát sinh, hợp đồng, lãi suất. Hỏi thêm nơi khác trước khi trả.
Học hànhHọc thêm, luyện thi: chọn nơi minh bạch về học phí và cam kết, đừng chọn vì lời hứa đậu.
Gia đìnhChuyện tiền bạc trong nhà nên nói rõ. Để mù mờ lâu dễ sinh nghi kỵ.
Tinh thầnKhi hiểu ra người ta làm vậy vì lợi, bạn sẽ thôi nghĩ mình là nguyên nhân.
Thấy rõ ai được lợi, là bớt rối.

Chuyện của bạn thì sao?

Gõ chuyện đang làm bạn rối, gieo bốn câu Kiều và nhận lời luận cho đúng chuyện đó. Miễn phí, không cần tài khoản.

Gieo một quẻ Kiều

Chủ đề: nhân sinh, đạo lý

Câu Kiều khác